星期二, 12月 05, 2006

我的金馬-路的轉彎處聽見吉普賽



“You cannot walk straight
when the road bends...”
- Romani proverb
整部片記錄著五組樂團,三十五名成員,講九種語言。一群來自西班牙、印度、羅馬尼亞與馬其頓的吉普賽樂手。巡迴前他們互不相識,然而身上共同的血緣使之齊聚一堂。在六星期的巡迴中,於遼闊的美洲公路分享了旅行的疲憊;也在昏黃的表演廳後台,認識了彼此的困頓。即使長期面對著社會的壓迫與悲慘的歷史,吉普賽人依舊透過優美的旋律尋找出路。他們是永遠的流浪者。

影片的一開始,因為來自不同地方的吉普賽人
對彼此的不熟悉而造成對對方的偏見
一開始的巡迴表演還是可以聞出對彼此的火藥味

然而隨著天天相處而漸漸產生的親人間的情感
透過鏡頭 被真實的表露出來
吉普賽人的人生智慧 和隨遇而安的性格
其實很像我所見過的原住民
總是以樂觀的心情面對 最困難的環境
片中一個吉普賽人問他的阿姨:[為何我們的皮膚是黑的,而別人卻是白的?]
他的阿姨告訴他 :[因為我們來自於陽光燦爛的地方]
正向而有哲理的回答 也表現出吉普賽人 真誠的一面

片中來自馬其頓的Esma ,領養了47 個貧窮或父母己故的吉普賽後嗣
教會每個孩子吉普賽母語
而且還為了吉普賽難民辦了慈善的義演
順利的募得了款項幫助自己的同胞

<-------Esma------>

Maharaja世界上僅存二位之一的印度跪舞者
學舞原是為了扛起父母早逝後的家庭責任
後來居然成為世界上僅有的跪舞者
看著影片中的他 扮著女裝
非常利落的划動跪在舞台上的雙腳
很難想像 他是不是划破多少次雙膝
才有辦法 這麼亮麗的演出

<-------- Maharaja------->

然後讓我受不了哭出來的是
來自羅馬尼亞的TARAF DE HAÏDOUKS
這個團中的小提琴老杯杯
神乎奇技的小提琴技巧會讓人想要站起來為他鼓掌
這位老杯杯的一生幾乎都用音樂來維持一個大家庭的經濟
還有這個團 也扮演著整個村的經濟來源

老杯杯說[當桌上擺著黃金時,還是覺得寂寞讓人很受不了]
也許道出了早年喪偶的他 ,獨自撐起一個家許多年
非常的寂寞的生活著

最後老杯杯倒下的那一刻
全村的人都到了
團員們在他的棺木演奏直到他入土為安時
最後陪伴著他的 也是只有小提琴的樂聲

每個人的身後 其實都揹負沉重的壓力與故事
但每個人前進的方向和力量 卻是非常的正向一致
令人動容



就像是最後片中訪問的吉普賽人說的
[敵人傷害我們,最好的報復就是教育他們...]
吉普賽人正用樂觀和溫暖一步步的化解世界對他們的不公平.....


<------原來佛朗明哥源自吉普賽 Antonio & Juana --------->


路的轉彎處聽見吉普賽官網

沒有留言: